Updating the app issues

How can I have over 1gb of space on my phone, yet I cannot update the app ( I get an error message saying I dont gave enough room to update it). If you have to delete the app in order to install the newest update, something is wrong! Otherwise my kids love it.

User11116666666 about Letters with Pooh